נר שמיני או ראשון במטולה?

השליח היה במטולה והציע לחיילים להדליק נר שמיני של חנוכה, והחיילים אומרים לו לצערנו עבורנו זה נר ראשון השנה