תרגום בקצרה מאידיש: הזאלונים תובעים ייצוג בוועד הכשורת של 'העדה החרדית' מדובר בעסק של מיליונים. השבוע לא איפשרו לנציגו של הזאלוני להשתתף בישיבת ועד הכשרות, הזאלוני צלצל לטוביה ווייס ותבע ממנו שיורה לצרף את האיש שלו ששמו רוטשילד לעסק הזה, אנשיו של הזאלוני אומרים כי אם לא מצרפים איש שלהם לעסק הזה הם רואים בכך בגידה
בקישור לדרשת מחאה מאת ר' משה מנחם טירנויער מראשי סיקריקים סאטמאר מאנטריאל - אודות בויקאט לועד הכשרות שלל העדה.
פרישע פלאקער אין עדה החרדית מיט די זאליס
דוד
מנשה רוטשילד דער זאלי פארשטייער אין די הנהלת העדה האט פארלאנגט
אריינצוגיין אין וועד הכשרות כדי צו באקומען קאנטראל אין די מולטי מיליאן
דאלארדיגע כשרות קאסע - אבער די הנהלת העדה האט אים נישט אריינגעלאזט ביי
די זיצונגען די וואך.
זאלי
האט אנגערופן דעם גאב"ד טובי' ווייס און פארפירט אז סאטמאר דארף זיין
פארטרעטן אין די כשרות, און ער פארלאנגט אז מ'זאל ארייננעמען ראטשילד.
א
קורצע צייט דערויף האבן די די זאלי סיקריקים יצחק ווייס, נחום אטיק, יוחנן
שמעיה און היימליך באפאלן ר' חיים ראטה פון הנהלת העדה מיט קולי קולות אז
מ'וועט אנהייבן א מלחמה כבידה מיט אים.
טעלעפאנען
פון משה מנחם טירנויער, משה גבאי, אבל מרדכי קאהן, בעריש בערגער און נאך
האבן אנגעהויבן פלאדן מיט סטראשונקעס אז עס איז א בגידה אין סאטמאר אויב
לאזט מען נישט אריין רוטשילד אין די כשרות הנהלה.
די פרישע העץ דרשה פון משה מנחם איז א נקמה וועגן דעם אז מ'האט אים נישט געפרעגט.
קומענדיגע וואך וועט זיין לעבעדיג!
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה
שים לב: רק חברים בבלוג הזה יכולים לפרסם תגובה.