חושך בא לעולם

 

שבוע שעבר עם ישראל ציין את עשרה בטבת ביום צום, על תחילת המצור על ירושלים, אולם בתלמוד (מסכת תענית ט.) מופיע עוד סיבה לצום. בימי תלמי המלך, תורגמה התורה ליונית, כל מי ששומע על סיבה זאת לא מבין, לכאורה תרגמו את התורה, וכך עוד יותר אנשים יוכלו ללמוד תורה, מה כ"כ גרוע בזה, עד אשר חז"ל קבעו על זה יום צום?

מוסבר שהיוונים תרגמו את התורה ליוונית, ועל ידי כך רצו לפגוע בייחודה של התורה שבעל פה, השייכת רק לעם ישראל. מלחמתם של היוונים הייתה "להשכיחם תורתך ולהעבירם מחוקי רצונך". הגזרה התחילה באופן מתון, בחכמה יוונית, ובתרגום התורה ליוונית, אולם המטרה היתה ניתוקו של עם ישראל מהתורה השייכת רק לו.

ההיסטוריה חוזרת, ומי שלא הבין כ"כ את חז"ל, בהשגחה פרטית השנה בשבוע שחל עשרה בטבת, פורסם בערוץ 13 כתבה "מה צעירים מוצאים בספר התניא", ובכתבה לא תראו את הרב ברוך וילהלם מנהירה (מנהל אתר לימוד התורה) אדם שאלפי אנשים שומעים ממנו כל יום שיעור תניא, ולא הרב נדב כהן או הרב שניאור אשכנזי (מגדי שיעור תניא גדולים ברשת), אלא דווקא בחרו להראות כל מיני דמויות שאינני יודע כמה זמן הם בכלל חובשי כיפה, ובכלל מה הם למדו בחסידות, והם כבר מומחים לספר התניא ?!

בתוך הראיון מראיינים אנשים (כביכול מאנ"ש) מוני אנדר (לשעבר דובר צא"ח) יחיאל הררי (שכבר כתבו כמה מזקני אנ"ש על הבעיות בספרו 'סודו של הרבי') והם בלי בושה מציגים את ספר התניא כספר פסיכולוגיה, ואומרים, הספר לא אומר לך להיות דתי לשמור מצות, אלא הוא ספר שנותן לך עצות לחיים.

בדיוק אותו סיפור עם תלמי המלך שפחדו מה יגיד על כל מיני דברים שכתובים, ולכן שינו בתרגום.

לקחת את ספר היסוד של חסידות חב"ד, שהוא הספר הכי חזק שיש במחשבת ישראל, שמחבר יהודי לבורא עולם, ולהתבייש להגיד את זה, ולספר כל מיני סיפורים, זה לעקור את הקדושה של התורה, מהתורה, זה בעצם מה שרצו לעשות היוונים!

ידוע מה שכתב ר' יהודה לייב הכהן "שספר התניא הוא הקטורת לכל המגפות הרוחניות של עקבתא דמשיחא", היתכן שגם הס"מ יודע מזה, ולכן הוא החליט להילחם בזה, אז בדורות הקודמים אדמו"ר הזקן ישב במאסר על הפצת חסידות, ובדור שלנו הוא עובד בשיטה אחרת, פשוט תרגמו את התורה לשבעים לשון.

כל אחד שבקושי קשור לתורה וחסידות, בא ומסביר איך שבא לו, דברים שגדולי החסידים נזהרו מאוד לגעת בהם, ומי שכבר כתב וביאר את התניא היה הכל ע"פ תורת רבותינו נשיאנו כפי שנמסרה במסורה, ובזהירות רבה.

יבואו ויגידו מה אתה רוצה, הרי את התניא עצמו הרבי תמך לתרגם לכמה וכמה שפות? כמובן שיש הבדל בתרגום שנעשה בפיקוח רבנים ומשפיעים מחב"ד לבין מה שאנחנו רואים היום.

עוד יבואו ויגידו, מה אתה רוצה זה הרי תוכנית שנעשתה ע"י מישהי לא דתיה, מה אתה רוצה? כולנו יודעים מי עומד מאחורי פרסום זה, וממבט קטן בקטעים ממופע 'צמאה' רואים חזק את הטביעות אצבע, זה שמביאים כל מיני סלב מפורסמים לקרב, אין בעיה, זה שהם כבר נהיים הדוברים, והזמרים באירוע שאמור להיות חסידי, זה פשוט בושה וחרפה!

כל ילד בחב"ד יודע כמה הרבי התנגד נחרצות לשיטת 'קירוב' של קרליבך, הסגנון ב'צמאה' הוא הרבה יותר גרוע.

אני כותב את כל הנ"ל, משום שבחב"ד היום ישנם המון מקורבים ובעלי תשובה, וגם צעירי הצאן שלא מבינים את ההשקפה הטהורה שהרבי לימד בדברים אלו.

ורואים את הפרסום הזה, ויכולים ח"ו לחשוב שזה הדרך, לכן חשוב מאוד שוב ושוב, להתריע מפני כל אלו אשר חרפו עקבות משיחך, שמספרים לאנ"ש התמימים שהם מקרבים.

ובפועל הפכו את יט כסלו לחג לאומי כמו 'המיימונה'  וכמו הנסיעה לאומן. ובעצם מטרתם היא לא הפצת חסידות לכל מקום, בוודאי ובוודאי לא חזרה בתשובה או קירוב בני ישיבות לחב"ד, אלא מטרתם האמיתית היא עקירת הקדושה של החסידות.

ידם לא תצלח, הם משחקים באש, ורבותינו נשיאנו לא יתנו להם לבצע את זממם.