על גבו של פרענק הם גיבורים נראה אותם אשכנזים יושבים בבית הסוהר

לאחר הבטחות של שנה לפחות כי הנה מאות יישבו בבית הסוהר אף אחד לא יושב, וכשהנה כבר סוף סוף לקחו מישהו מתברר כי מדובר באיזה בחור ספרדי תמים שלא קולט כי יש לו עסק עם שקרנים מי שגיבורים על חשבונם של האחרים, הם לא יישבו בבית הסוהר, לא מצאנו אף אחד מאלו שמסתובבים סביבו של ר' שמואל אויערבך שמי מהם יישב בבית הסוהר, הם כולם התייצבו ותבעו מאחרים שלא להתייצב

הם מודים לו על שהסכים להיות העצור הראשון, הם רק מתעלמים מן העובדה שהוא מצטער צער רב ומחפש כל דרך לצאת מן המקום ועד כדי כך שהוא אמר לחוקריו כי הוא רוצה להתגייס

המציאות שלאחר כל כך הרבה זמן עצרו רק אחד ויחיד, זו פשיטת רגל לשיטתו ודרכו של שמואל אויערבך, מפני  שאם הציבור היה שומע לו, מאות אמורים היו להיות עצורים, ובינתיים לא שמענו על מעצרים במספרים רציניים בסך הכל אחד בודד שמתברר כי אינו מן הבחורים שכל כך מעוניין ללמוד