רשימת הבלוגים שלי

יום שלישי, 16 באפריל 2024

לבנון: מפלגת הכוחות הלבנונים ערוכה לעימות עם חזבאללה


 לבנון: מפלגת הכוחות הלבנונים ערוכה לעימות עם חזבאללה. חובת צפיה. 


בסופ"ש האחרון הספיד ראש המפלגה סמיר ג'עג'ע את חבר מפלגתו פסקל סלימאן, שנרצח בידי סורים וגופתו אותרה במעוז של חזבאללה בסוריה.
בהספד קרא ג'עג'ע לחברי מפלגתו:

وقت الخطر قوات זה זמן סכנה.

זהו ביטוי בעל משמעות מיוחדת עבור הכוחות הלבנונים. הם נקראים כעת למלא את תפקידם ככוח צבאי לוחם בניגוד לעיתות שלום, אז תפקידם הוא להיות "היד שבונה".

קחו לעצמכם שתי דקות לצפות בסרטון המצורף בו נראה עו"ד אנטואן סעד, איש הכוחות הלבנונים בנאום חוצב להבות לאחר הלווית פסקל סלימאן בסופ"ש. 
אני ממליץ לצפות בו פעמיים כדי להבין את הסיטואציה בה נמצאים כעת הכוחות הלבנונים בעימות עם חזבאללה.
שימו לב לעוצמת המילים שלו, לטון, לקישורים ההיסטוריים שהוא עושה ומאיזו עמדת כוח מהולה בתיעוב של חזבאללה הוא אומר את דבריו.

יש לא מעט שונאים לחזבאללה בלבנון. הם מחכים לרגע הנכון. ישראל יכולה לעזור לרגע הזה להגיע. 

תודה למתרגם האלמוני על מלאכת התרגום האיכותית והמאתגרת. בזכותו יש לכם כתוביות בעברית.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה

שים לב: רק חברים בבלוג הזה יכולים לפרסם תגובה.