הרב ברלנד חזר בו וחוזר לבית המשפט למאבק נגד הסגרתו - הטעו אותו הסבירו לרב כי חתימתו היא שלב לערעור ולכן חתם

ההכרעה נפלה, הרב ברלנד יחתום בבוקר על הניירת נגד הסגרתו מרצון וזה יגיע לבית המשפט, מתברר כי היתה אי הבנה בין אנשי ארץ ישראל לרב, אמרו לו כי זה השלב הראשון לערעור ולכן חתם, עתה כאשר הדברים ברורים כי המטרה היא הסגרה מבלי שיוכל לערער, הודיע הרב כי הוא חוזר בו וייאבק בדרום אפריקה בכל הערכאות תוך כדי ניהול מאבק משפטי בארץ עד להחלטתו על צעדיו הבאים

מתברר כי בטרם הוא חתם על הניירת לפיו הוא הסכים על הסגרה מרצון היו אלו נציגים מישראל שהסבירו לו כי זה לטובתו וכי זה יועיל לו לערעור, רק עכשיו הסבירו לו עורכי הדין כי חתימה זו שוללת ממנו את זכות הערעור, ולכן הודיע כי אם כן הוא חוזר בו, ועל הבוקר יהיו עורכי הדין בבית המשפט עם הניירת לפיו הוא חוזר בו מהסכמתו וכי החתימה היתה מתוך אי הבנה על מה שהוא חותם

בו זמנית החליטו על פתיחת מאבק כללי, ביניהם גם נגד רודפיו שהלבינו הון ועשו מעשים חמורים אחרים, לא יישבו עוד בחיבוק ידיים כפי שעשו עד כה, המאבק יהיה מעניין מאוד, באים ימים חמים מאוד בפרשה הזו

כאן ב'בעולמם של חרדים' תמצאו את הדיווחים המדוייקים בפרשת הרב ברלנד